ᑎᒍᐊᖅᑕᐅᓂᑯᐃᑦ ᐊᒃᓱᕈᖅᓯᒪᓕᖅᑐᑦ ᐃᓅᓂᕐᒥᓄᑦ ᑎᑎᖅᑲᖁᑎᑖᕋᓱᐊᖅᖢᑎᒃ

June 19, 2018

ᐊᒥᓱᓂ ᐅᑭᐅᓂ, ᐊᒃᓱᕈᖅᓯᒪᓕᖅᑐᑦ ᓄᓇᕗᒥᐅᑦ ᑎᒍᐊᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐊᓐᑎᐅᕆᐅ ᒐᕙᒪᖓᓂᑦ ᐃᓅᓂᕐᒥᓄᑦ ᑎᑎᖅᑲᖁᑎᑖᕋᓱᐊᖅᖢᑎᒃ ᑕᒪᑐᒪᓂᓴᐅᑎᒋ ᐃᓅᑎᓪᓗᒋᑦ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᓴᐅᑎᒋᖏᑦᑐᕕᓃᑦ ᐋᑐᕚᒥ ᐋᓐᓂᐊᕕᖕᒥ ᐃᓅᕕᒋᔭᖓᓂ. ᓱᓕ ᑕᐃᒪᖓᓂᑦ ᐱᔭᕆᑐᑎᑕᐅᖏᓐᓇᖅᑐᑦ. Read More

Inuk guide knocked out by plywood

June 18, 2018 - Mittimatalik/Pond Inlet

An Inuk guide was struck on the head and knocked unconscious by a piece of plywood caught by a gust of wind during a floe edge trip with a wilderness adventure company near Pond Inlet earlier this month. Read More

Joe Savikataaq takes over as premier

June 16, 2018 - Nunavut

Joe Savikataaq stepped into unseated Premier Paul Quassa’s shoes after an unprecedented vote of non-confidence June 14.

The Arviat South MLA was pronounced premier after two rounds of voting. Fellow Kivalliq MLAs Patterk Netser and Lorne Kusugak were also in the running. Read More

NEWS BRIEFS: Top students taken to TASK

June 15, 2018 - Kivalliq

Baker Lake

Listed below are the 2018 outstanding students and their disciplines for the fifth annual Trades Awareness, Skills and Knowledge (TASK) Week at Jonah Amitnaaq Secondary School in Baker Lake this past month. Read More

ᐱᐅᓛᖑᔪᑦ ᑕᒪᒃᑭᓂ ᓄᓇᕐᔪᐊᓂᑦ

June 14, 2018 - Kivalliq

ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑏᑦ ᑑᒑᓕᒃ ᖁᑦᑎᒃᑐᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖓᓐᓂ ᒪᑐᓯᓚᐅᖅᐳᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖓᑕ ᐊᕐᕌᒍᖓᓂ ᐊᓕᐊᓇᐃᒋᔭᖃᖅᖢᑎᒃ ᑲᑎᙵᓂᐅᔪᒥ ᐱᖅᑯᓯᑐᖃᖅᑎᒍᑦ−ᐊᒻᒪ−ᒫᓐᓇᓕᓴᓂ ᐱᓕᕆᐊᖑᓂᐅᔪᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᒃ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᕐᔪᐊᓕᕐᓂᖓᓂ ᓇᐅᔮᓂ ᑕᖅᑭᐅᓚᐅᖅᑐᒥ. Read More

All aboard for scientific research

June 14, 2018 - Chesterfield Inlet

The Canadian Coast Guard icebreaker CCGS Amundsen is on a six-week tour of Hudson Bay to study the effects of climate change in the Arctic. Read More

ᓯᑦᓇᖑᐊᖅ ᓱᕋᒃᑎᖅᓯᒪᓕᖅᑐᖅ

June 13, 2018

ᐃᒡᓗᓕᒃᒥᐅᖅ ᓴᓇᖑᐊᖅᑎ ᑲᑎᖅᓱᐃᓇᓱᐊᓚᐅᖅᑐᖅ ᓴᓇᖑᐊᖅᑕᒥᓂᒃ ᓴᓇᕕᖓ ᐃᓵᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒍ ᓱᕋᒃᑎᖅᑕᐅᓪᓗᓂ ᐊᑯᓂ ‘ᓴᓇᑦᑎᐊᕋᓱᐊᖅᑕᖓ’ Read More

ᐃᓄᒃ ᐊᒻᒪ ᓯᕿᓂᖅ

June 13, 2018 - Kivalliq

ᐊᓕᐊᓇᐃᒋᔭᓕᑦ ᖁᙱᐊᖅᑕᐅᓂᐅᔪᓂ ᑕᑯᒃᓴᐅᑎᑦᑎᕕᐅᓚᐅᖅᐳᑦ ᖁᙱᐊᖅᑕᐅᓂᕐᔪᐊᖑᔪᒥ ᐃᓄᒃ ᐊᒻᒪ ᓯᕿᓂᕐᒥ ᔮᓐ ᐊᕐᓇᓗᒃᔪᐊᖅ ᖁᑦᑎᒃᑐᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖓᓐᓂ ᖁᙱᐊᖅᑕᐅᓲᓄᑦ ᑲᑎᙵᓂᐅᔪᓄᑦ ᑕᒪᑐᒪᓂ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᐅᓚᐅᖅᑐᒥ ᐊᕐᕕᐊᓂᑦ. Read More

Pedalling bikes safely

June 13, 2018 - Gjoa Haven

Which side of the ride to ride on, what to remember before leaving a driveway and the importance of wearing a helmet were among the topics covered during a May 31 bicycle rodeo at Quqshuun Ilihakvik School in Gjoa Haven. The students, with instruction from RCMP Const. Peter Phillips, then took to an obstacle course set up in the school’s gym to demonstrate their ability to follow safe practices. Read More

Grays Bay road and port battle persists

June 12, 2018 - Kitikmeot/Iqaluit

Despite prodding from the Kitikmeot Inuit Association and a two-term MLA, the Government of Nunavut won’t go back to Ottawa looking for funding for the proposed $550-million Grays Bay Road and Port project. Read More

Birds await spring thaw

June 11, 2018 - Ikaluktutiak/Cambridge Bay

OOLOO! OOLOO! INUIN NAMAINNAKTUT IKALUKTUTIAMI. TINGMIAN TIKINMIYUT. KIHIMI ANURAINNAKTUK NUNAKPUT. APUINNAKLU. MAHAKNIAKKUK KILAMINNUAK. INUIN SIKIITUUKTUT HULI TINGMIAKHIUKTUT. IKALUKTUTIAMI APKUTIT IMMANGNIALIKMIYUT.

OOLOO! OOLOO! Big hello from the island of smiling wind-tanned faces of Cambridge Bay.
Read More

ᐱᓱᑎᓂᒃ ᐊᑐᖅᑐᑦ ᑲᑉᐱᐊᓱᖁᓇᒋᑦ

June 11, 2018

ᓇᐅᒃᑯᑦ ᐃᖏᕐᕋᖃᑦᑕᕆᐊᖃᖅᐸᑦ, ᑭᓱᒥᒃ ᐃᖅᑲᐅᒪᒋᐊᖃᖅᐸᑦ ᐊᖏᕐᕋᒥᓂᑦ ᐊᐅᓪᓚᓚᐅᕐᓇᑎᒃ ᑕᐃᒪᖓᓂᑦ ᐳᐃᒍᖅᑕᐅᒋᐊᖃᖏᑦᑐᖅ ᓂᐊᖁᐊᔭᐃᒃᑯᑦ ᓇᓴᖅ ᑕᒪᔾᔭ ᐅᖃᐅᓯᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᒪᐃ 31-ᒥ ᐱᓲᑎᓂᒃ ᐃᓕᓴᖅᑕᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᖁᖅᓲᖅ ᐃᓕᕼᐊᕐᕕᐊᓂ ᐅᖅᓱᖅᑑᒥ. Read More

Students sing their guardianship of the sea

June 11, 2018 - Apex

A collaboration between the fishing industry, Inuit organizations, and conservationists to protect key areas of the Arctic marine ecosystem has led to a special creative endeavour with Nanook School students in Apex. Read More

Baffinland seeks faster NIRB process

June 11, 2018 - Mary River

Baffinland Iron Mines Corp. wants the Nunavut Impact Review Board (NIRB) to streamline its process to avoid the company having to take unfortunate steps, such as reducing staff, it stated in a June 6 letter to the regulator. Read More

ᐱᔪᓐᓇᑦᑎᐊᕐᓂᐅᔪᒥ ᑎᑎᕋᕈᓐᓇᕐᓂᐅᔪᒥ ᐊᕐᕕᐊᕐᓂᑦ

June 7, 2018 - Kivalliq

ᔮᓐ ᐊᕐᓇᓗᒃᔪᐊᖅ ᖁᑦᑎᒃᑐᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖓᓐᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᖏᑦ ᐱᓕᕆᑦᑎᐊᓚᐅᖅᐳᑦ ᐱᖓᔪᖓᓐᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖕᒥ ᐱᒋᐊᕈᑕᐅᔪᒥ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓂᕐᒥ ᑎᑎᕋᕈᓐᓇᕐᓂᕐᒧᑦ ᐅᖃᓕᒫᕈᓐᓇᕐᓂᕐᒧᓪᓗ ᑕᖅᑭᖓᓐᓂ ᐊᕐᕕᐊᕐᓂᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᐅᓚᐅᖅᑐᒥ. Read More