Advertisement
Frontpage Opinion

Opinion

ᖃᐅᔨᒪᑦᓯᐊᕆᐊᖃᕐᓂᖅ

ᑕᐃᒪ ᓱᓕᑦᓯᐊᖅᑐᓂᒃ ᑕᒻᒪᖏᑦᑐᓂᒡᓗ ᐅᖃᐅᓯᖃᕐᓂᐊᕈᑦᑕ ᖃᐅᔨᒪᒋᐊᖃᖅᐳᒍᑦ ᐅᖃᐅᓯᕆᓂᐊᖅᑕᑦᑎᓐᓂᒃ. ᐊᒥᓱᐃᖅᑕᖅᖢᑕ ᑐᐊᕕᓗᐊᖅᖢᑕ ᐃᓱᒪᓕᐅᕋᓱᐊᖅᐸᒃᑲᑦᑕ ᑕᒻᒪᐅᑎᖃᕈᓐᓇᖅᖢᑕᓗ ᐊᑲᐅᖏᑦᑐᒥᒃ ᐊᑭᓖᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᖅᖢᑕᓗ. ᖃᐅᔨᓇᓱᐊᖅᑳᕆᐊᖃᖅᐳᒍᑦ ᐅᖃᐅᓯᕆᓂᐊᖅᑕᕗᑦ ᓱᓕᒐᓗᐊᕐᒪᖔᑕ ᑕᒻᒪᖏᒃᑲᓗᐊᕐᒪᖔᑕᓗ. ᐊᐅᓪᓚᖅᓯᒪᓪᓗᓂ ᓄᓇᒥ ᐸᕐᓇᒃᐸᓪᓕᐊᓐᓇᖅᐳᖅ ᐊᑲᐅᔪᒃᑯᑦ. ᖃᐅᔨᒪᒋᐊᖃᕐᓇᕐᒪᑦ ᓇᒦᓐᓂᕐᒥᒃ ᓇᒧᖓᐅᓂᐊᕐᒪᖔᑦᑕᓗ ᐊᖅᑯᑎᖃᑦᓯᐊᕐᓗᑕ ᒪᓕᒐᒃᓴᑉᑎᓐᓂᒃ. ᖃᐅᔨᒪᓪᓗᑕᓗ ᓄᓇ ᐃᖏᕐᕋᕕᒋᔭᖅᐳᑦ ᖃᓄᐃᑦᑑᓂᖓᓄᑦ. ᖃᐅᔨᒪᓪᓗᑕᓗ ᖃᓄᑎᒋ ᒑᓴᓖᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᖃᓄᑎᒋᓗ ᒑᓴᓖᖃᕆᐊᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᐅᑎᕐᓂᐊᓕᕈᑉᑕ ᖃᓄᑎᒋᓗ...

Tea Talk: Visit the home of the CHARS

UBLUKKUT IQALUKTUUTIAMIT. TUNNGNAHURITTIK TAMAFFI. INUIN NAAMMAINNAQTUT. QAIJUQNAHIJUQ NUNAKPUT. QAUMALIQTUKLU. HIQINIQ QULVALIQPAKTUK. PINNIQHIVAKTUK. QAUMALIKMAN ALIANAQHIJUQ. KITIKMEONI HAVAANIK QUNGNIAKVIK IQALUKTUUTIAMI. TUUKMIAN TIKIKATTAQLUTIK. QABLUNAATLU INUINNAITLU QAINAHUAAT. QUANA PULAAKNAHUAT. ALAPPAAQNAQ KIHIMI. UQUJUNIK ANURAAJAVUHI. MIQHUJANIKLU HANAUJANIKLU QAGITITIINAGIALIK ILIHAKVIKMUN. NIRIVIITLU...

In my View: Positive awareness is needed

For us to make sound judgements or positive calls we need to know what is needed and this takes awareness. Too many times we rush into something without any thought and that could be...

Sports Talk: How important was Kobe Bryant?

So much has been said about Kobe Bryant over the past week and a half and it's all been right. Here's my attempt at eulogizing one of the best basketball players of my generation: First off,...

ᓵᑕᐅᔪᒃᓴᐅᒋᐊᖃᖅᐳᑦ ᑕᑯᒃᓴᐅᑦᓯᐊᕐᓗᑎᒡᓗ

ᑕᐃᒪ ᐊᓪᓗᕐᓂᐊᓕᕐᒥᑎᓪᓗᑕ 2020–ᒧᑦ ᑕᐃᒪᓐᓇᐃᓕᐅᕈᓐᓇᕐᓂᐊᖅᐳᒍᑦ ᐃᓕᑉᐹᓪᓕᖅᓯᒪᓕᕐᓗᑕ ᑕᐃᑦᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᒥᑦ. ᐃᓚᖏᑦ ᐊᒃᓱᕈᕐᓇᓚᐅᖅᖢᑎᒃ ᐃᓱᒪᑐᐃᓐᓇᕈᑕᐅᓪᓗᑎᒃ, ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓯᒪᙱᖦᖢᑎᒡᓗ, ᐊᓯᑦᑎᓐᓄᑦ ᐱᓕᕆᐊᕆᔭᐅᑎᑐᐃᓐᓇᓚᐅᕋᑦᑎᒍᓗ. ᐅᖃᕈᒪᕗᖓ ᑕᒪᒃᑯᐊ ᐃᓕᑉᐸᓪᓕᕈᑎᒋᓯᒪᔭᕗᑦ ᐅᕙᑦᑎᓐᓂᒃ ᐱᔾᔪᑎᖃᖏᑉᐳᑦ ᓵᑕᐅᔪᒃᓴᐅᖏᑉᐳᒍᑦ ᑕᐃᒪᐃᓕᖓᓂᑦᑎᓐᓄᑦ. ᖃᓄᖅ ᓇᐅᒃᑯᓪᓗ ᐱᒋᐊᕆᐊᖃᖅᐱᑕ? ᓯᕗᒻᒧᐊᒃᐸᓪᓕᐊᓂᐊᕈᑦᑕ ᐅᑎᕗᑦ ᑕᑯᒋᐊᕆᐊᖃᖅᐳᒍᑦ ᑕᑯᓇᓱᐊᕐᓗᑕ ᓱᓇᐃᑦ ᐊᒃᓱᕈᕈᑎᒋᓚᐅᕐᒪᖔᑦᑎᒍ, ᑕᒪᓐᓇ ᐊᒃᓱᕈᕐᓇᖃᑕᐅᓂᐊᖅᐳᖅ. ᐅᖃᓕᒫᓚᐅᖅᐳᖓ ᓇᑭᒃᑯᐊᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑎᒍᖃᐃ, ᑕᒪᒃᑯᐊ ᑕᕆᐅᑉ ᐊᑭᐊᓂᒥᐅᑕᐃᑦ ᑎᑭᖃᑦᑕᓕᓵᖅᖢᑎᒃ...

In my view: Accountable and transparent

As we begin to step into the 21st century we can do so with lessons learned from the past. Some of these lessons were difficult because of assumptions, lack of research, or simply passing...

Sports talk: Ladies and gentlemen, your 2017 World Series champions: the Houston Asterisks

Stealing signs in baseball has been going on since the sport was invented. It's a crappy thing to do but it happens. It's an unwritten rule in the game: you don't do it or you'll...

In my view: Renewed hope

When the government of the day began developments in organizing the disorganized, they really didn't know and understand that the Indigenous communities were already moving forward in their governance. Our people knew what it was...

Tea Talk: Remembering elder June Okalik Klengenberg

AIK. HILA QAUMALIQTUQ QUANA. HIQINIQ QULVALIQTUQ. NUNAKPUT PINNIHIJUQ ILLAA. INUIN NAAMAINNAQTUT IKALUKTUTIAMI. OKALIK ITQAUMANIAQTAVUT. PUIGUKTAILUGU ILLAA. MIQHUJUQTUQ PINNIQTUNIK. AKOANNOAK ANILGAKMIJUQ AIPAMINNUN QUANA. UKIUQ NUTAAQ TIKINMIJUQ. NAAMAKLUHI. QINIQPAKLUGIT ILANNUATIT. Well we all survived 2019 and now...

Sports Talk: What if you held a World pro Darts Championship and no one...

The second of darts' world championships is over – yes, there are two – and that means Wayne Warren of Wales is atop the darts world when it comes to the British Darts Organization's...

Editorial: Growing diversity a learning opportunity

Canada has been changing as the decades roll on and the growing acceptance of a more diverse population can be felt in every corner of the nation, from coast to coast to coast. Nunavut is...

ᐃᓱᒪᒃᓴᖅᓯᐅᕆᐊᖃᓕᖅᐳᒍᑦ

ᓇᓪᓕᐅᕐᒃᓂᖅᓯᐅᕐᓂᐊᓕᕆᕗᖓ ᐅᑭᐅᖃᓕᕐᓗᖓ 69–ᓂᒃ ᐃᓱᒪᒃᓴᖅᓯᐅᕈᑎᖃᖅᖢᖓᓗ ᖃᓄᐃᓕᐅᕈᑎᒋᓯᒪᔭᓐᓂᒃ ᓂᕆᐅᓂᖃᖅᖢᖓᓗ ᐊᑲᐅᓯᕚᓪᓕᕈᑎᒃᓴᖏᓐᓂᒃ ᓱᕈᓯᕐᒪ, ᐃᕐᙳᑕᕐᒪ ᐊᒻᒪ ᐊᔭᐅᑉᐱᐊᕐᒪ. ᒪᒃᐱᒐᒃᑲᓐᓂᕐᓂᒃ ᐱᑕᖃᕆᐊᖃᕐᓂᐊᖅᐳᖅ ᖃᓄᐃᓕᐅᖅᓯᒪᓂᓐᓂᒃ ᐅᓂᒃᑳᖃᑎᖃᕈᑎᖃᕈᒪᒍᒪ ᐃᓂᒃᓴᖃᖏᑐᐃᓐᓇᖅᐳᑦ ᐊᒥᓲᓗᐊᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐅᖃᐅᓯᕆᒍᒪᔭᒃᑲ. ᐊᑖᑕᒋᓚᐅᖅᑕᕋ ᔮᓐ ᒪᒃᓴᒐᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᐸᓚᐅᖅᖢᓂ ᓄᓇᒋᙱᑕᒥᓂ ᐅᖃᐅᑎᔭᐅᓪᓗᓂᓗ ᐅᑭᐅᖏᑦ ᓈᒻᒪᖕᓂᖏᓐᓄᑦ ᓇᖕᒥᓂᖅᓱᕆᐊᒃᓴᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕈᓐᓇᖅᓯᓂᕋᖅᑕᐅᓪᓗᓂᓗ ᐸᕐᓇᒡᓗᓂᓗ ᓯᕗᓂᒃᓴᕆᓂᐊᖅᑕᒥᓄᑦ. ᐱᖃᑎᖃᖅᖢᓂᓗ ᒪᒃᑯᒃᑑᖃᑎᒥᓂᒃ ᐊᖑᑎᓂᒃ ᓇᖕᒥᓂᖅᓱᕈᓐᓇᖅᓯᓪᓗᓂᓗ ᖃᐅᔨᓴᕈᓐᓇᖅᓯᓪᓗᓂᓗ ᕿᖓᐅᓂᒃ...

In my view: Time of reflection

As I am now privileged in heading into my 69th year I find myself reflecting more on what was and hopes for continued positive improvements for my children, grandchildren and great-grandchildren. I will need...

Tea Talk: A new year in Cambridge Bay

HALUUQQAFFI INUIN. QUVIAHURITTIK UKIUQ NUTAAMI 2020MI. NUTAQQAT UTIKMIJUN ILIHAVIANUN. ILIHAIJIITLU. INUIN IQALUKTUUTIAMI ULAPQIVAKTUT QUVIAHUVINGMI. QUANA IKAJUQTUT AMIHUT ATIIT TITIRAQTUKHAT. QUANA IKAJUQMATA. NUMIKTUTLU. ULAPQIJUTLU. NIRIVAKTUTLU. AMIGAITTUT AKIMAVAKTUT. TAKTAKHANIK UUKTUKTUT QITUNGNUNAQQIVAKTUTGUUK. QUUYAJUMAJUT TAPKUAT IKAJUQTUT. TAPKUATLU AITTUHIANIK...

In my view: Moving forward

Moving forward involves positivity and confidence in accomplishing a thought or a plan. This also includes more than one person and/or organizations. There must be serious thought and discussions for something to move ahead. A...

ᓯᕗᒻᒧᒃᐸᓪᓕᐊᓂᖅ

ᓯᕗᒻᒧᒃᐸᓪᓕᐊᓂᖅ ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᐳᖅ ᐱᕙᓪᓕᐊᑦᓯᐊᕐᓂᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪ ᖃᐅᔨᒪᑦᓯᐊᕐᓂᕐᒥᒃ ᐱᓕᕆᐊᕆᒍᒪᔭᒥᒃ ᐱᓕᕆᐊᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑕᐅᓯᒪᔪᓂᒃ. ᐊᑕᐅᓯᐅᖏᑦᑐᒧᓪᓗ ᐱᓕᕆᐊᕆᔭᐅᓂᐊᕐᓗᓂ ᐊᒻᒪ/ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᑕᐅᓯᐅᖏᑦᑐᒧᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᓄᑦ. ᐃᓱᒪᓕᐅᕈᑎᒋᔭᐅᑦᓯᐊᖅᓯᒪᓗᓂᓗ ᐅᖃᐅᓯᕆᔭᐅᑦᓯᐊᖅᓯᒪᓗᓂᓗ ᓯᕗᒻᒧᒍᑕᐅᕙᓪᓕᐊᔪᓐᓇᖅᐳᖅ. ᓴᓐᖏᔪᒥᒃ ᐱᒋᐊᖅᑕᐅᓗᓂ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᑦᓯᐊᕐᓗᓂ ᑐᑭᓯᐅᒪᔭᐅᑦᓯᐊᕐᓗᓂᓗ ᐅᓂᒃᑳᖅᑕᐅᓯᒪᓗᓂ ᓱᖕᒪᑦ ᐊᖏᕈᑕᐅᒋᐊᖃᕐᓂᖓᓄᑦ ᐱᓕᕆᐊᕆᔭᐅᒋᐊᖃᕐᓂᖓᓄᓪᓗ. ᐊᓯᐊᒍᑦ ᐅᖃᐅᓯᕆᓗᒍ ᓯᕗᒻᒧᒃᐸᓪᓕᐊᓂᖅ, ᐃᒻᒥᓂᒃ ᐆᒃᑑᑎᖃᕈᓐᓇᖅᐳᖓ, ᐅᖃᐅᔾᔪᐃᓂᕐᒧᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᕈᑎᖃᓚᐅᕐᓂᓐᓄᑦ ᒪᒃᑯᒃᑐᒥᒃ ᐊᖑᑎᒥᒃ. ᐅᖃᓪᓚᖃᑎᖃᕈᓐᓇᓚᐅᕋᒪ ᐊᖑᑎᒥᒃ ᒪᒃᑯᒃᑐᒥᒃ...

Tea Talk: A time for feasts, dancing and sharing

QUVIAHUGITI QUVIAHUVINGMI. QAIJUQNAHIJUQ IQALUKTUUTIAMI. KIHIMI INUINNAUT NAAMMAINNAQTUT. ULAPQINIAQMIJUT INUIN IQALUKTUUTIAMI. ULAPQIVIKMI ILIHAPVIUNI. QUANA IKAJUQTUT. TUNIQHAINAHUATLU NIQINIK INUNGNUN. ATIIT TUNILUGU FRANCESMUNLUUNIT KIVGALONGMONLU. QINIQPAKLUGIT ILATIT. AYUQNAQTUQ ILAIJAGAGNAT. AKHUUKPAQLUHI. IHUMALUKPALAQHIMAITTUMIKLU. QUVIAHUKLUHI. Merry Christmas and Happy New Year to...

ᒐᕙᒪᓄᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᒍᑎᑦ

ᖃᐅᑕᒫᑦ ᐊᓂᒍᕌᖓᑦ, ᑕᑯᕙᓪᓕᐊᕗᒍᑦ ᐆᒃᑑᑎᒋᔭᐅᔪᒥᒃ. ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᑦ ᒐᕙᒪᒋᔭᐅᒐᓱᒋᖕᒪᑕ ᑯᐸᒃᒥᐅᓄᑦ, ᐋᓐᑎᐅᕆᔪ, ᐃᐊᐴᑕ ᐊᒻᒪ ᐳᕆᑎᔅᑲᓚᑉᐱᐊᒥᐅᑕᓄᑦ. ᒐᕙᒪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐱᐅᓯᖏᑦ ᒪᓕᒃᖢᒋᑦ ᐃᑲᔪᕐᓂᖅᓴᐅᖕᒪᑕ ᐊᓯᖏᓐᓂᑦ ᓱᓕ ᐊᕕᒃᑕᐅᓯᒪᔪᔮᖅᑎᑕᐅᒐᑦᑕ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᓇᑕᓗ. ᐳᐃᒍᖅᑕᐃᓕᓗᑕᓗ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᑕᒪᐃᓐᓂᒃ ᐃᑲᔪᕆᐊᖃᕐᒪᑕ, ᐃᓄᖕᓂᑦ ᐃᓄᖕᓄᑦ. ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᐅᓪᓕ ᐃᓱᒪᒋᓪᓗᒋᑦ ᒪᓕᒃᑎᑕᐅᖃᑕᐅᓪᓗᑕ. ᐃᓄᐃᑦ ᒪᓕᒐᕐᓂᒃ ᐱᓐᖑᖅᑎᑦᓯᓯᒪᕗᑦ ᓱᕐᕋᒍᑕᐅᕙᒃᑐᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑎᑕᐅᓕᖅᖢᑎᒃ, ᐊᑭᑭᓐᓂᖅᓴᐅᓪᓗᓂᓗ ᑕᒪᒃᑯᐊ...

In My View: Our governance

As each day passes, we are beginning to see a pattern developing. The federal government seems to think that their governance is for Quebec, Ontario, Alberta and British Columbia. The politicians are playing politics...

Childhood memories from Cambridge Bay

UBLUKKUT IQALUKTUUTIAMIT. INUIN NAAMMAINNAQTUT. HILA NIGLAQMIJUQ. ALAPPAAQNAQHIJUQ ILLA. QAUMAQPAQTUQ UBLAANUAMI KIHIMI TAAKHIINAKTUQ QILAMINNUAQ. INUIN AUDLAAQPAKTUT TUKTUHIUKTUTLU IQALIKIVAKHUTIK. NUTAQQAT ILIHAKTUT NAAMMAINNAQTUT. QUVIAHUKVIK TIKILIKMAT HANAKIVAQTUT. QUNGNIAKTITINIAQMIJUT DESEMPA 12MI. QULLIIT IKINMIJUT QUVIAHUVINGMI QAKLILIKMAT. PIHUGAGNAT PINNIHIJUQ. HULILUGAKNIAQMIJUT IQALUKTUUTIAMI...