October 8 – On-the-Land Contest

137
Advertisement
office-of-the-language-com-of-nun

WINNER:
Jessica Tinashlu
Naujaat
This was taken near Naujaat, Sept. 22, frozen lake about two inches thick that looks like they’re walking on water.
(Jessica is our first two-time winner. You’ll recall her first one of the polar bear cub climbing up the iceberg.)

0810Jessica Tinashlu_WINNER Jessica Tinashlu Naujaat This was taken near Naujaat, Sept. 22, frozen lake about 2 inches thick that looks like they’re walking on water.
ᓵᓚᒃᓴᖅᑐᖅ:
ᔭᓯᑲ ᑎᓇᔅᓗ
ᓇᐅᔮᑦ
ᐅᓇᓇᓇ ᐊᔾᔨᓕᐅᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᓇᐅᔮᑦ ᖃᓂᒋᔭᖓᓂ, ᓯᑎᐱᕆ 22−ᒥ, ᕿᕿᓯᒪᔪᒥ ᑕᓯᕐᒥ ᒪᕐᕉᖕᓂ ᐃᓐᓯᔅᓗᐊᖑᔪᒥ ᐱᓱᖅᑰᔨᔪᓂ ᐃᒪᒃᑯᑦ.
(ᔭᓯᑲ ᓯᕗᓪᓕᖅᐸᐅᓪᓗᓂ ᒪᕐᕈᐃᖅᖢᓂ ᓵᓚᒃᓴᖅᑎᐅᕗᖅ. ᐃᖅᑲᐅᒪᔪᓐᓇᖅᐸᐃᑦ ᓯᕗᓪᓕᖓᓂ ᓇᓄᕐᒥ ᐊᑎᖅᑕᒥᒃ ᒪᔪᕋᖅᑐᒥ ᐱᖃᓗᔭᕐᒧᑦ.)

 

 

 

 

 

 

 

0810Jessie Aasivaryuk Jessie Aasivaryuk Baker Lake Blair Madison in Baker Lake at Prince River.
Jessie Aasivaryuk
Baker Lake
Blair Madison in Baker Lake at Prince River.

ᔭᓯ ᐋᓯᕚᕐᔪᒃ
ᖃᒪᓂᑦᑐᐊᖅ
ᐱᓕᐊᕐ ᒫᑎᓴᓐ ᖃᒪᓂᑦᑐᐊᕐᒥ Prince ᑰᖓᓂ.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0810Lisa Komangapik1-2 Lisa Komangapik Resolute Bay Mathew Nungaq on a fishing trip at Creswell Bay, July 2012. The little fish took the bait only to become a bait for the big chars.
Lisa Komangapik
Resolute Bay
Mathew Nungaq on a fishing trip at Creswell Bay, July 2012. The little fish took the bait only to become a bait for the big chars.

ᓖᓴ ᖁᒪᖔᐱᒃ
ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᖅ
ᒫᑎᐅ ᓄᙵᖅ ᐃᖃᓪᓕᐊᕆᐊᖅᓯᒪᑎᓪᓗᒍ ᑰᒐᓇᔪᖕᒥ, ᔪᓚᐃ 2012. ᐃᖃᓗᕋᓛᖅ ᐃᖃᓗᒃᑕᐅᓚᐅᖅᐳᖅ ᐃᖃᓗᒐᓲᑎᙳᑐᐃᓐᓇᖅᖢᓂ ᐊᖏᓂᖅᓴᓄᑦ ᐃᖃᓗᖕᓄᑦ.

 

 

 

 

 

 

 

0810Naimie Kopalie Naimie Kopalie Qikiqtarjuaq My first catch! This picture was taken on Thursday (Sept. 20).
Naimie Kopalie
Qikiqtarjuaq
My first catch! This picture was taken on Thursday (Sept. 20).

ᓇᐃᒥ ᑰᐸᓕ
ᕿᑭᖅᑕᕐᔪᐊᖅ
ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥ ᐱᔭᕋ! ᐅᓇ ᐊᔾᔨᓕᐅᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᕿᑎᖅᑰᒥ (ᓯᑎᐱᕆ 20).

 

 

0810Sara Kidlapik Sara Kidlapik Naujaat Teaching how to make seal skin pants in Naujaat just recently. Paula Akkuardjuk, instructor Pipili Tegumiar, Betty Ignerjuk, Godelieva Putulik, instructor Elizabeth Kidlapik and Cindy Kopak.
Sara Kidlapik
Naujaat
Teaching how to make sealskin pants in Naujaat just recently. Paula Akkuardjuk, instructor Pipili Tegumiar, Betty Ignerjuk, Godelieva Putulik, instructor Elizabeth Kidlapik and Cindy Kopak.

ᓯᐊᕋ ᑭᓪᓛᐱᒃ
ᓇᐅᔮᑦ
ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᔪᖅ ᕿᓯᖕᓂ ᖃᕐᓕᓕᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᓇᐅᔮᓂ ᒫᓐᓇᓕᓴᒥ. ᐹᓚ ᐊᒃᑯᐊᕐᔪᒃ, ᐃᓕᓴᐃᔨᐅᔪᖅ ᐱᐱᓕ ᑎᒍᒥᐊᖅ, ᐱᐊᑎ ᐃᖕᓂᕐᔪᒃ, ᒍᑎᓖᕙ ᐳᑐᓕᒃ, ᐃᓕᓴᐃᔨ ᐃᓕᓴᐱ ᑭᓪᓛᐱᒃ ᐊᒻᒪ ᓯᓐᑎ ᑯᐸᒃ.

Advertisement
canarctic.leaderboard
728x90-sample-leaderboard
Previous articleInniffum, the hunter and fisherman
Next articleVoters to decide Kugluktuk’s future alcohol policy
Casey has worked in journalism for more than 20 years, and with Nunavut News since 2011. His work has taken him across the North: to every community in Nunavut's Qikiqtani and Kivalliq regions; to Yellowknife, NWT; to Whitehorse, Yukon, for the 2012 Arctic Winter Games; and to Fairbanks, Alaska, for the 2014 Arctic Winter Games. Casey is the two-time recipient of Canada's top national award for community newspaper reporting, most recently in 2015 for his work covering Iqaluit's dump fire. He was the project developer for NNSL's 2016 Arctic Winter Games website and app, which won regional honours for best online project. His editorial criticizing the GN's approach to bilingual education was named best in Canada in 2018.