October 22 – On-the-Land Contest

64
Advertisement
office-of-the-language-com-of-nun

WINNER:
Madeleine Qumuatuq
Pangnirtung
Moon going down amongst the Pangnirtung mountains. G’nite. Sinitsianiaqusi/have a good sleep.

2210Kenneth Kripanik Kenneth Kripanik Iglulik August 29, 2018. Waiting for seals to pop up at Suluraugaq.In the picture is Melvin Taqqaugaq, Marian Kripanik, Patrick-John Attagutaluk and Mason Taqqaugaq.ᓵᓚᖃᖅᑐᖅ:
ᒫᑕᓕᓐ ᖁᒻᒧᐊᖅᑐᖅ
ᐸᖕᓂᖅᑑᖅ
ᑕᖅᑭᖅ ᐊᖅᑲᖅᑎᖅᐸᓪᓕᐊᔪᖅ ᑕᐅᕘᓇ ᐸᖕᓂᖅᑑᑉ ᖃᖅᑲᖓᒍᑦ. ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ. ᓯᓂᑦᓯᐊᕐᓂᐊᖅᑯᓯ/have a good sleep.

 

 

 

 

2210Devon Manik1-4 Devon Manik Resolute Bay Hunted a Nanuq (Polar Bear) on Wednesday last week with my dog team, from one end of the Bay to the other. I eventually lost it at the thin ice.Devon Manik
Resolute Bay
Hunted a nanuq (polar bear) on Wednesday last week with my dog team, from one end of the bay to the other. I eventually lost it at the thin ice.

ᑕᕙᓐ ᒪᓂᒃ
ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᖅ
ᓇᓐᓄᒐᓱᐊᓚᐅᖅᐳᖓ (polar bear) ᐱᖓᔪᐊᓐᓂ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᐅᓚᐅᖅᑐᒥ ᕿᒧᒃᓯᒃᑯᑦ, ᐊᑕᐅᓯᕐᒥ ᐃᓱᐊᓂ ᐃᒪᖓᓐᓂ ᐊᐃᑉᐸᖓᓄᑦ. ᐊᓯᐅᔨᑕᐃᓐᓇᓚᐅᖅᐸᕋ ᓵᑦᑐᒥ ᓯᑯᒥᑦ.

 

 

 

 

 

 

2210Kenneth Kripanik Kenneth Kripanik Iglulik August 29, 2018. Waiting for seals to pop up at Suluraugaq.In the picture is Melvin Taqqaugaq, Marian Kripanik, Patrick-John Attagutaluk and Mason Taqqaugaq.Kenneth Kripanik
Iglulik
August 29, 2018. Waiting for seals to pop up at Suluraugaq. In the picture is Melvin Taqqaugaq, Marian Kripanik, Patrick-John Attagutaluk and Mason Taqqaugaq.

ᑲᓂᑦ ᕿᐸᓐᓂᖅ
ᐃᒡᓗᓕᒃ
ᐋᒍᔅᑎ 29, 2018. ᓂᒃᐸᖅᑐᑦ ᓇᑦᑎᕐᓂ ᓱᓗᒐᐅᔭᕐᒥ. ᐊᔾᔨᒥ ᐅᑯᐊᖑᕗᑦ ᒥᐊᓪᕕᓐ ᑕᖃᐅᒐᖅ, ᒥᐊᕆᐊᓐ ᕿᐸᓐᓂᖅ, ᐹᑐᕆᒃ−ᔮᓐ ᐊᑕᒍᑦᑖᓗᒃ ᐊᒻᒪ ᒪᐃᓴᓐ ᑕᖃᐅᒐᖅ.

 

 

2210Mucpa Qaumajuq Rhoda1-2 Mucpa Qaumajuq Rhoda Pond Inlet Seal hunting in spring between Pond Inlet and Bylot Island, and freshly caught seal near Bylot Island in Pond Inlet.Mucpa Qaumajuq Rhoda
Pond Inlet
Seal hunting in spring between Pond Inlet and Bylot Island, and freshly caught seal near Bylot Island in Pond Inlet.

ᒪᒃᐸ ᖃᐅᒪᔪᖅ ᕉᑕ
ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᒃ
ᓇᑦᑎᕋᓱᐊᕐᓂᖅ ᐅᐱᕐᙶᒃᑯᑦ ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᐅᑉ ᕿᑎᐊᓂ ᐊᒻᒪ ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᐅᑉ ᐊᑭᐊᓂ, ᐊᒻᒪ ᓇᑦᑎᖅᑕᐅᓵᖅᑐᒥ ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᐅᑉ ᐊᑭᐊᖓᑕ ᖃᓂᒋᔭᖓᓂ ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᖕᒥ.

 

 

2210Rachel Emiktowt Rachel Emiktowt Coral Harbour Kingston Emiktowt, age 10, helping his dad set up nets.Rachel Emiktowt
Coral Harbour
Kingston Emiktowt, 10, helping his dad set up nets.

ᕋᐃᑦᓱᓪ ᐃᒥᒃᑕᐅᑦ
ᓴᓪᓖᑦ
ᑭᖕᔅᑕᓐ ᐃᒥᒃᑕᐅᑦ, 10, ᐊᑖᑕᒥᓂ ᐃᑲᔪᖅᑐᖅ ᒪᑦᑎᑦᑕᐅᓯᕆᓂᕐᒥ.

Advertisement
canarctic.leaderboard
728x90-sample-leaderboard
Previous articleKugluktuk voters choose to remove alcohol restrictions
Next articleAROUND NUNAVUT: Young Apex chef wins trip to Ottawa
Casey has worked in journalism for more than 20 years, and with Nunavut News since 2011. His work has taken him across the North: to every community in Nunavut's Qikiqtani and Kivalliq regions; to Yellowknife, NWT; to Whitehorse, Yukon, for the 2012 Arctic Winter Games; and to Fairbanks, Alaska, for the 2014 Arctic Winter Games. Casey is the two-time recipient of Canada's top national award for community newspaper reporting, most recently in 2015 for his work covering Iqaluit's dump fire. He was the project developer for NNSL's 2016 Arctic Winter Games website and app, which won regional honours for best online project. His editorial criticizing the GN's approach to bilingual education was named best in Canada in 2018.