ᒪᕐᕉᒃ ᕼᐋᑭᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᑭᒡᖓᖅᑐᖅᑎᒃ, ᐊᐅᓚᑦᓯᔨᖓᓪᓗ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖕᒥ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓄᑦ Pier-Alexander Poulin ᐊᒻᒪ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑎᔨ ᔨᕝ ᓯᐳᑦ, ᓇᐅᔮᓄᐊᖅᓯᒪᓚᐅᖅᑐᒃ ᖁᕕᐊᓱᑦᓯᐊᓚᐅᖅᖢᑎᒡᓗ ᑕᐃᑲᓂ, ᖃᐅᔨᓚᐅᖅᐳᑦ ᓯᑐᕋᕐᓂᖅ ᐊᒃᓱᕈᕐᓇᕐᓂᖅᓴᐅᖕᒪᑦ ᑲᖏᖅᖠᓂᕐᒥ, ᓯᓚᑦᓯᐊᖑᖃᑦᑕᓚᐅᖏᒻᒪᑦ ᑕᒪᒃᑯᓄᖓ ᐱᓐᖑᐊᕋᓱᐊᖅᑐᓄᑦ ᓇᑎᕐᒥ ᕼᐋᑭᕐᓂᕐᒥᒃ.
ᓯᓚᑦᓯᐊᖑᖏᓐᓂᖓᓄᑦ Poulin ᐊᒻᒪ Shepherd ᓯᓂᒃᑕᕐᕕᖕᒥᖕᓃᖏᓐᓇᕐᓚᓚᐅᖅᐳᑦ ᐅᑉᓗᓄᑦ ᒪᕐᕉᖕᓄᑦ ᑲᖏᖅᖠᓂᕐᒧᐊᖅᓯᒪᑎᓪᓗᒋᒃ, ᐊᑕᐅᓯᐊᑐᐃᓐᓇᖅᖢᑎᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑎᓚᐅᖅᖢᑎᒃ ᕼᐋᑭᖅᑎᐊᓛᓂᒃ ᓯᐊᕐᕆᔮᕐᕕᖕᒥ ᑲᖏᖅᖠᓂᕐᒥ.